Chesterbrook Taiwanese Presbyterian Church

Posts in category Preaching

06102012關懷事工的典範

06102012關懷事工的典範

北維州台灣基督長老教會                               陳清芳牧師 關懷事工的典範6/10/2012   【經文】帖撒羅尼迦前書3章1節至13節 【背景】保羅因某種原因留在雅典,就差派提摩太為代表往帖撒羅尼迦城表達關懷,擔心他們的信 心受到患難的試煉而喪失。 【觀念】保羅獨自等在雅典,「等」字kataleipo,在弗5:31指離開,可12:19指死亡。它表達出一 種寂寞,這裏更加上獨自來強調他對他們思念與關切的感受。 「信」字在本章出現5次,「愛」字出現4次,信和愛是信徒奔走天路不可不知,也是不 可或缺的要素,保羅也就為帖撒羅尼迦信徒所需要的信心與愛心祈求。 「患難或苦難」,竟然是保羅給初信主的人的第一堂課,信徒遭受苦難是命定的,是必然 性,不是指一時的災難事件,而是生命中不可分割的一部分。保羅說:「我們進入上帝的 國,必須經過許多的艱難。」﹝徒14:22﹞之前耶穌也教導,「僕人不能大於主人。他們若 逼迫了我,也要逼迫你們。」﹝約15:20﹞耶穌又說:「我將這些事告訴你們,是要叫你們 在我裏面有平安。在世上你們有苦難,但你們可以放心,我已經勝了世界。」﹝約16:33﹞ 「在聖潔中無可責備」,此處聖潔指狀態,而非成為聖潔的過程。保羅盼望帖撒羅尼迦信 徒在上帝的恩典中成長,在基督再來的日子,達到成為「聖潔無可責備」的最終目標。 【大綱】 〈一〉堅固和勸慰﹝v. 1-5﹞ 等差派提摩太前往帖撒羅尼迦城去,「堅固他們,並在他們所信的道上勸慰他們,免得 有人被諸般患難搖動。」保羅二次說到「不能再忍」﹝一次用我們,一次用我﹞,表達他 靈裏的關切,「要曉得他們的信心如何,恐怕那誘惑人的到底誘惑了他們,叫我們的勞苦 歸於徒然。」患難是信徒必須經歷的,生命原是奧祕,很多生命現象只能去經歷,去面對 和承受,未必存有問題和答案。「命定的」直譯是“為此我們被指派”。 〈二〉感謝和祈求﹝v. 6-12﹞ 保羅為他們得勸慰,在信心和愛心上有好的表現,因而大得安慰與喜樂,何等地感謝上帝 ,也將個人的得勝與成就歸之於上帝,而加深它喜樂。不過帖撒羅尼迦有些信徒仍然「信 心不足」,保羅繼續用代禱來關懷他們,「晝夜切切的祈求」。在愛心方面,保羅也為他 們祈求,「願主叫你們彼此相愛的心,並愛眾人的心,都能增長,充足,如同我們愛你們 一樣。」愛的量與質都須知不斷地增長,願我們對人的靈魂有同樣的敏銳與熱情,把這種 感動化成為每日的禱告,和實際的愛,並樂意幫助人的行動。 〈三〉提醒和關心﹝v. 13﹞ 第13節是保羅第三次提到主的再來。帖撒羅尼迦書信的每一章都提及主的再來。不但現在 聖潔,無可責備,還要繼續持守,直到「我們主耶穌同祂眾聖徒來的時候,在我們父上帝 面前,心裏堅固,成為聖潔,無可責備。」其意要我們不斷地成長,向完全邁進。第10節 中文和合本聖經「補滿」,英文譯本有譯為「perfect」﹝完全﹞。聖經所說人的完全,不是 指無罪的完全或已達到目的完全,而是指裝備完全,如同一座樓房應有的設備都有了。 「心裏堅固」在舊約聖經有多種不同的意思:強固身體,即營養;強固心智,即洞見,強 化感情,即勇氣。此處保羅的禱告,使他們面對逼迫也能夠有勇氣站穩。 【應用】 〈一〉我們若只解決外在的問題,而不去處理內心問題的根源,所努力的只是一時的功效而已。 保羅深知如果沒有透過禱告求上帝動工,教會內的栽培課程,靈修計畫,或讀經運動等, 也只能有表面的一時功效。禱告和代禱是非常的重要。 〈二〉保羅以「彼此相愛的心,並愛眾人的心」作為祈求與教導,他知道自己必須以身作則。他 確實也如此行,他坦然地對他們說,「如同我們愛你們一樣」。

Read More

06172012上帝的旨意和要求

06172012上帝的旨意和要求

北維州台灣基督長老教會                               陳清芳牧師 上帝的旨意和要求6/17/2012   【經文】帖撒羅尼迦前書4章1節至12節 【背景】第三章結尾有三個重要詞彙:聖潔、愛、來。第四章的三個主題也就是聖潔﹝v.1-8﹞、愛 ﹝v.9-10﹞、來﹝v.13-18﹞。保羅在四章前半段主要的教導就是聖潔生活和愛的人際關係。 從衛道性關切進入勸勉式關切。保羅強調「行」﹝動詞v. 1,2次,v. 12﹞與「聖潔」。 【觀念】「成聖或聖潔」是舊約的一個重要主題。第一層意義是分別為聖歸給上帝,不是德行的完 全。如同在聖殿奉獻金幣,這些奉獻的金幣便成為聖物,是聖潔的。成聖並沒有改變金幣 的本質,卻改變了它們的用途和存在的目的。我們每一位基督徒是聖徒,都已經分別為聖 歸給上帝。成聖第二層意義是要生活上有聖潔,尤其在男女關係上。保羅在這段經文裏用 了六節經節談論聖潔的生活,3-6節是一個句子,多次提到「聖潔」﹝v. 3, 4, 7, 8﹞,說出 聖潔等同上帝的旨意,聖潔是上帝的屬性。在5:23保羅的結束禱告說:「願賜平安的上帝 親自使你們全然成聖。」 「上帝的教訓」﹝theodidaktoi﹞唯一一次出現在新約聖經,可能是保羅所創的詞彙,指蒙 上帝親自的教導,不需要藉著人居間教導,有末世性的福分﹝耶31:33-34;結36:27﹞。保 羅在這裏將帖撒羅尼迦信徒實踐“彼此相愛”視為上帝聖約之民的一個末世性福分。 【大綱】上帝的旨意與要求: 〈一〉凡事討上帝的喜悅﹝v. 1-2﹞ 遵行上帝的旨意,討祂的喜悅是基督徒的本分及應有的態度。基督徒越遵行上帝的旨意, 也越能討上帝的喜悅。要知道上帝的心意,明白上帝的命令,和懂得生活的目的,是討上 帝喜悅的必備條件。保羅用權威的口吻﹝靠著主耶穌,憑主耶穌﹞,把自己所教導的和主 耶穌連在一起。「教訓」﹝Parangelia﹞是一個強烈的字眼,通常用在軍隊或法院裡。 〈二〉聖潔是上帝的旨意﹝v. 3-8﹞ 聖潔是上帝的旨意,保羅闡釋聖潔應如何在生活中實踐出來:(1) 遠避淫行」。保羅在林前 6:18-19和提後2:22也非常清楚的教導「要逃避淫行」。(2) 守身自潔。我們的身體必須聖 潔尊貴。「身體」﹝skeuos﹞,原意是“器皿” ,亦有譯為“妻子”﹝如彼前3:7﹞ ,「用 聖潔尊貴,為自己娶一個妻子」。(3) 對人無虧。「不要一個人在這事上越分,欺負他的弟 兄。」保羅再次說到「上帝召我們,本不是要我們沾染污穢,乃是要我們成為聖潔。」我 們與世人一定要有分別。何況有聖靈在我們心裏面工作,作感動提醒保守和幫助的工作, 我們須要與聖靈合作並順從祂。 〈三〉上帝教訓彼此相愛﹝v. 9-10﹞ 男女關係要聖潔,彼此關係上當相愛。第9節以「論到」為開始,第13節和5:1也都有論 到,論到主再來前的情景,論到主再來時的情景及論到主再來的日子。從知道應該彼此相 愛,實行相愛的道理﹝已經在彼此相愛﹞,到更加彼此相愛。「勉勵」﹝perisseuo, 3:12譯 “充足”﹞不僅充足,且有滿溢。 〈四〉自我關係立志端正﹝v. 11-12﹞ 立志是切切想望之意,要作安靜人,作一個安份守己,不管閒事,不惹事生非的人。辦自 己的事,可能因有人以為主再來的日子近了,就不願作日常的工作。 […]

Read More

06242012主再來的情形與安慰

06242012主再來的情形與安慰

北維州台灣基督長老教會                               陳清芳牧師 主再來的情形與安慰6/24/2012   【經文】帖撒羅尼迦前書4章13節至18節 【背景】這段聖經開頭用“論到”,看來是保羅在回答帖撒羅尼迦信徒所發問的問題。保羅的回答 :主題的陳述﹝v. 13﹞、神學的斷言﹝v. 14﹞、補充的資料﹝v. 15-17﹞、應用﹝v. 18﹞。 【觀念】早期教會和早期教父的特徵之一,是每一日都企盼基督再來,希望他們活著的`時候,主就 再臨。這段經文四次題到「必」字,(1) 主必親自從天降臨。(2) 上帝必將已死的信徒與耶 穌一同帶來。(3) 在基督裏已死的信徒必先復活。(4) 我們還活著的人必和他們一同被提。 這段經文是保羅在這封信裏第四次題到主再來的真理﹝1:10;2:19;3:13﹞,保羅強調是照 主的話告訴他們,是確實可信的話,有主的權柄與保證。在林前15:52-53保羅說到:「就 在一霎時,貶眼之間,號筒末次吹響的時候。因號筒要響,死人要復活成為不朽的,我們 活著的人也要改變。這必朽壞的,總要成為不朽壞的,這必死的,總要變成不死的。」在 這裏保羅補充說明,復活者在先,改變者在後。 聖經只有4:17唯一說明「信徒要被提」。新約有幾次題及「被提」但與信徒被提無關,如 腓利在曠野被提,保羅被提到三層天。信徒在大災難前被提,或在大災難後被提,或在大 災難中被提,是根據啟示錄來分析。這個“被提”﹝rapture﹞這個字,意被抓住、被帶走 。信徒被提是指信徒被主暗中帶走,離開世界,與主同在他們就像從人間蒸發一樣,而沒 有被提的人在地上的生活會繼續下去。 【大綱】 〈一〉信徒必定要復活﹝v. 13-16﹞ 保羅在此2次稱已死的信徒為「睡了的人」,xq25e ,在耶穌裏已死的信 徒必定要復活。我們要相信耶穌已死而復活。死亡只是暫時的,一時的分離,不是永恆的 狀態,我們不要像那些沒有指望的人那樣地憂傷,憂傷是難免的,保羅沒有禁止信徒不要 憂傷。「基督已經從死裏復活,成為睡了之人的初熟果子」﹝林前15:20﹞。主再來時有三 種聲音:(1) 呼叫的聲音﹝“呼叫”新約聖經僅出現於此,原文是命令,是軍事術語,帶有 權柄與能力,﹞,上帝發出命令,主耶穌即降臨或對死人發出命令要他們復活。(2) 天使長 的聲音,是勝利的呼聲。(3) 上帝的號的響聲。聖經多處提及號角的聲音,常出現在上帝的 顯現與末後的審判。在這裡的號響聲,是宣示末日臨到和死人復活的信號。 〈二〉復活有先後次序﹝v. 16-17﹞ 在號筒末次吹響時,在基督裏死了的人必先復活,這些人因相信耶穌,耶穌將他們的死亡 轉為安睡,到基督再來時,他們會復活,他們要起來迎接榮耀的主,就要與主一同回來, 迎接那些在地上還存活的信徒。那些活著的信徒要在一霎時改變身體,被接到空中與主相 會。 〈三〉必和主永遠同在﹝v. 17-18﹞ 因為仍有些初信的信徒,仍帶著異教文化來看死亡,以為死亡是一個無法超越的阻礙,會 使那些在耶穌再來以前就死去的人無法經歷祂的同在。保羅講論主再來的這些情形,主要 的是論到主再來以前死了的人的終局,生前他們與主耶穌基督所建立的關係,死後關係不 會改變,仍會持續斷。保羅講這段話的最重要目的,是要我們彼此得勸慰。「與主永遠同 在」為人生終極的幸福。 […]

Read More

歡迎你!

歡迎你到本教會的網站,希望透過這個網站能讓你認識本教會,不論你是剛搬來這個地區或是路過DC,都歡迎你到本教會與我們一起敬拜,也讓我們有機會能認識你。

主日禮拜時間:
台語堂主日禮拜時間:9:30 am
英語堂主日禮拜時間:11:00 am

地址:
2036 Westmoreland St.
Falls Church, VA 22043

奉獻 / Donation