主日禮拜 主後2026 年 05 月 24 日
司會: 林玉惠長老 | 講道: 楊立仁牧師 | 司琴：Albert Huang |
|---|
| ※恭候敬拜 | 序樂 | Prelude |
|---|---|---|
| 宣召 | Call to Worship 詩篇 104:30-31 | |
| ※感恩讚美 | 敬拜讚美 | Songs of Praise |
| 使徒信經 | The Apostles’ Creed | |
| 頌禱詩 | The Gloria Patri (Hymn #388) | |
| 認罪禱吿 | Confession & Petition in Silence | |
| 赦罪保證 | Assurance of Pardon | |
| 平安禮 | Passing the Peace | |
| ※恭受話語 | 讀經 | Scripture: 使徒 2:1-4 |
| 本週金句 | Verse of the Week: 使徒10:38、哥林前3:16 | |
| 祈禱 | Prayer | |
| 主禱文 講道 回應詩歌 | The Lord’s Prayer Sermon: 聖靈降臨主日：至好朋友也是聖靈 Response Song: 聖神的江河 | |
| 奉獻 | Offering: Hymn #382 我的性命獻互祢 | |
| ※祝福差遣 | 報告 | News of Christian Family |
| 頌榮 | Doxology: Hymn＃398 願咱救主耶穌基督 | |
| 祝禱 | Benediction | |
| 阿們頌 | Threefold Amen (Hymn #643) | |
| 殿樂 | Postlude |
本週金句: 使徒10:38、哥林前3:16
台語：就是，拿撒勒人耶穌，上帝有按怎用聖神及大能力給伊抹油任命，有按怎互伊去逐所在做好事，醫好所有受魔鬼壓制的人，因為上帝及伊同在。豈毋知，恁是上帝的殿，上帝的神踮佇恁內面？
華語：上帝怎樣以聖靈和能力膏了拿撒勒人耶穌，這都是你們知道的。他到處奔波，行善事，醫好凡被魔鬼壓制的人，因為上帝與他同在。難道不知你們是上帝的殿，上帝的靈住在你們裏面嗎？
本週服事同工 | |
|---|---|
影音操控: Hank Wu, 蔡傑午餐招待: EM | 崇拜招待: 陳美麗、江麗燁經文投影片製作：柯文華 |
上週主日禮拜: 實體聚會 70人，網路聚會10人，共80人
關懷代禱及事工消息 |
|---|
- 週請為三個家庭代禱: 陳隆輝 & 林玲婉, 陳國煒 & 廖碧華, 江佩玲。
- 應首都中會（National Capital Presbytery）之要求, 本會聘牧委員會（PNC）將於 2026 年 5 月 10 日至 5 月 31 日期間, 採用「會眾評估工具」Congregational Assessment Tool, CAT）進行聘牧線上意見調查, CAT 連結: https://www.surveymonkey.com/r/ChesterbrookMandarin 。若弟兄姊妹需要線上填答之協助, 敬請告知聘牧委員會 (pnc@ctpchurch.org), 以便安排於 5 月 17 日, 24 日, 或 31 日下午提供協助。誠摯邀請各位弟兄姊妹為此事代禱, 並踴躍參與, 分享您寶貴的意見。
- 本年度全教會靈修會將與華府基督長老教會合辦，將於 6/19 至 6/21 在 Shepherd University 舉行，台語堂講員為黃芯芯博士。主題為「回應愛的呼召：基督徒的人際關係」。信息共分五講：「你說我是誰：上帝的形象或父母的形象？」, 「記得你是誰：基督徒的自我認定」、「以神的愛與真理來醫治家庭與文化的創傷」，「祝福或是詛咒？造就自己與他人」、「回歸主的愛：認罪、悔改與饒恕」。即日起開始接受報名。5/11 前報名 成人$80, 學生$50, 4 歲以下免費; 5/11 後報名,成人$100, 學生$70, 4 歲以下免費。報名截止日為 6/7。支票抬頭請寫 CTPC 並註明「靈修會」，請交給劉文麒長老或柯文華執事。盼望弟兄姊妹把握機會，一同參與，在主的愛中被更新、被建造，學習活出愛神愛人的生命。線上報名請按這裡。
- 奉獻: General Offering $5,913; Lunch $245;Mark and Ruth Harbor $150;John McCall 200;Togo $20; Total $6,528。
- 請為 顯彰兄，秀華姊, 秋幸姊, 穎慧兄, 玲津姊, 春嬌姊 的健康代禱，懇求上帝醫治的恩典降臨。
下週服事同工 | |
|---|---|
司會: 李文禮長老影音操控: Hank Wu, 蔡傑午餐招待：李素美,劉壽華,陳麗雲,張淑惠 | 崇拜招待: 朱㵯酈、杜香苑講道投影片製作：柯文華司琴: Albert Huang |