主日禮拜 主後2025 年 8 月 3 日
司會: 李文禮長老 | 講道: Young Park 牧師 | 司琴：Eric Huang |
|---|
| ※恭候敬拜 | 序樂 | Prelude |
|---|---|---|
| 宣召 | Call to Worship 詩篇 103：1-2 | |
| ※感恩讚美 | 聖詩 | Hymn: ＃ 234 我心實在謳咾 |
| 使徒信經 | The Apostles’ Creed | |
| 頌禱詩 | The Gloria Patri (Hymn #388) | |
| 認罪禱吿 | Confession & Petition in Silence | |
| 赦罪保證 | Assurance of Pardon | |
| 平安禮 | Passing the Peace | |
| ※恭受話語 | 讀經 | Scripture 林前 10:1-22 |
| 本週金句 | Verse of the Week 林前 10:13 | |
| 祈禱 | Prayer | |
| 主禱文 講道 回應詩歌 | The Lord’s Prayer Sermon: 福音與我們的罪 The Gospel and Our Sin Response Song: 耶穌全贖回Jesus Paid It All | |
| 奉獻 | Offering (Hymn #382 我的性命獻互祢) | |
| ※祝福差遣 | 報告 | News of Christian Family |
| 頌榮 | Doxology (Hymn＃390 謳咾天父萬福本源 ) | |
| 祝禱 | Benediction | |
| 阿們頌 | Threefold Amen (Hymn #643) | |
| 殿樂 | Postlude |
本週金句: 林前 10:13
台語：恁所抵著的考驗攏是人會抵著的。上帝是信實的，伊𣍐互恁抵著擔當𣍐起的考驗。恁抵著考驗的時，伊會給恁開一條出路，互恁忍受會牢。。
華語：你們所受的考驗無非是人所承受得了的。上帝是信實的，他不會讓你們遭受無法承受的考驗，在受考驗的時候，總會要給你們開一條出路，讓你們能忍受得了。
本週服事同工 | |
|---|---|
影音操控: 蔡傑、Hank Wu、Allen Yuan午餐招待: 葉錦龍、李春蘭、高婉后、蘇菁滿 | 崇拜招待:張滿、徐榮聰 |
上週主日禮拜: 實體聚會 125 人，網路聚會 18 人
關懷代禱及事工消息 |
|---|
- 本週請為三個家庭代禱: 方榮震＆林淑美, 郭崇堯＆余純美, 林雅珍。
- 長執提名委員會已開始進行 2026 年度長老與執事的提名作業。委員會成員包括郭崇堯長老、溫玉貞長老、邱紹昌弟兄、Michael Wen、Katherine Tsai、Matilda Chiu，由林玉惠長老擔任召集人。本次預定將提名四位長老（台語部 2 位，英語部 2 位）、五位執事（台語部 3 位，英語部 2 位）。懇請弟兄姊妹為提名的過程守望代禱，求主賜下合祂心意的僕人來同心建造教會。同時，也感謝即將卸任的長執–長老：葉錦龍長老，林玉惠長老，陳金錿長老，執事–劉壽華，邱紹昌，李信興，Micheal Wen, Victoria Vetrano。願主親自記念並賜福他們忠心的擺上與服事。
- 北美教協訂於9/23-9/27在舊金山舉辦年會暨神學研究會。今年大會主題是「繼續說故事… (Let the Story Continue…)」–宋泉盛故事神學的傳承( Doing Story Theology with C. S. Song)。希望藉由此次年會導讀台灣出身的世界級神學家宋˙泉盛牧師的神學著作，並探討他的神學思想。有關地點、時間、講員、報名方式請參見公佈欄。
- 2025 年台語堂崇拜部（包括司琴、影音等事工）、關懷部、靈修部、 交誼部、 影音組、小小撒姆耳班等各事工歡迎各位兄姊加入同工群。有意願加入服事者, 請與各部門長執聯絡。
- 教會台語禮拜提供實體與網路並行，網路連結https://bit.ly/ctpc-worship
- 上週(7/27)的奉獻: Regular Offering: $11306 + Lunch: $372 + Village Gospel Mission: $100 = Total: $11778
- 請繼續為羅愉涵姊爸爸的胰臟癌，秀華姊的健康代禱，懇求上帝醫治的恩典降臨。
下週服事同工 | |
|---|---|
司會: 李文禮長老午餐招待: 吳瓊玲、 蔡桂英、溫玉貞、呂麗真 | 崇拜招待: 朱㵯酈、 杜玲悅影音操控: 徐腕佑、Hank Wu、Allen Yuan、Wen Wu |