主日禮拜 主後2021年 11月7日
司會：杜香苑 長老 | 講道：莊雅棠牧師 |
※恭候敬拜 | 序樂 | Prelude |
宣召 | Call to Worship: 詩篇147:1 | |
※感恩讚美 | 聖詩 信經 認罪禱吿 赦罪保證 | Hymn #109 –歡喜我主作王 The Apostles’ Creed Confession & Petition in Silence Assurance of Pardon |
※恭受話語 | 讀經 | Scripture：約翰福音18:33-38 |
本週金句 | Bible Verse of this week: 約翰福音18:37 | |
祈禱 | Prayer | |
主禱文 | The Lord’s Prayer | |
講道 | Sermon：你是王嗎？ | |
※祝福差遣
| 報告 聖詩 祝禱 殿樂 | News of Christian Family Hymn # 58 –萬王的王、主的主 Benediction Postlude |
本週金句: 約翰福音18:37
台語: 彼拉多就給伊講：「按呢，恁是王嗎？」耶穌應講：「你講我是王。我為著按呢出世，為著按呢臨到世間，欲替真理做干證。凡若屬真理的人聽我的聲」。
華語: 彼拉多就對他說：「這樣，你是王嗎？」耶穌回答說：「你說我是王。我為此而生，也為此來到世間，特為給真理作見證。凡屬真理的人就聽我的話。」
本週影音操控：郭崇堯 長老 |
關懷代禱及事工消息 |
- 本週請為五個家庭代禱 : 王一莓，陳姿怡，詹博厚，杜香苑，陳建成，蔡雪花 。
- 今天台語(TM)主日禮拜感謝莊雅棠牧師遠距講道，願上帝賜福莊牧師的服事以及他的全家。
- 今天下午2:00有小會, 請現任長老們登入網路參加。兄姐們若有提案，請電郵(email)給書記盧彥旭長老。
- 教會於10/24和會選舉通過2022年度三名台語事工執事: 邱紹昌、周啟智、呂藹玲。四名英語事工執事: Eric Huang、Jean Wu、Jenny Jou、Victoria Vetrano。原應選台語事工長老一名從缺。
- 雅歌團契秋遊活動將於11/13於State Arboretum of Virginia（維吉尼亞植物園）舉辦。 歡迎所有兄姊們參加。有興趣參加的兄姊 請與雅歌團契文麒姊聯絡。
- 原任兒童事工主任蔡懷恩兄，因教會與台語禮拜的需要，將於11/1 起轉任主理教會的音樂事工。教會的兒童事工將由教育部Allen長老統籌負責。
- 教會將在11/25/2021，從早上10:30到中午12:00舉行感恩節見証會。 歡迎兄姐參與見證分享。若願意做見證分享的兄姐請在11/21/2021前向靈修部，呂麗真長老報名。Jane.CTPC@gmail.com
- 在疫情影響期間，請教會兄姐改用網路奉獻(請點選連結http://bit.ly/ctpc-online-giving)，或於每週日早上11:30到下午1:00（英文禮拜聚會時)，將奉獻支票投入教會所放置的奉獻箱 。
- 玉珠姊，正雄兄, 和藹玲姊 身體欠安， 請大家為他們擺上你的代禱
8/29-10/29/2021 Offering | TM/EM | Sub-total |
經常奉獻 Regular Offering | $ 56,231.75 | $ 56,231.75 |
宣教 Mission Offering | $ 2,170.00 | $ 2,170.00 |
TM/EM Sub-total | $ 58,401.75 | $ 58,401.75 |