~北維州台灣基督長老教會 (CTPC) 簡介
Introduction to Chesterbrook Taiwanese Presbyterian Church (CTPC)
北維州台灣基督長老教會(Chesterbrook Taiwanese Presbyterian Church，簡稱CTPC)，1990年設立，1992年正式成為美國長老教會首都中會[National Capital Presbytery, Presbyterian Church (USA)]屬下的自治堂會。感謝上帝的恩典與帶領，從最初三個家庭開始，發展到目前已有200多名會友。
Chesterbrook Taiwanese Presbyterian Church (CTPC) was established in 1990 and officially became a self-governing congregation under the National Capital Presbytery, Presbyterian Church (USA) in 1992. By God’s grace and guidance, CTPC has grown from an initial gathering of three families to a thriving congregation of over 200 members today.
CTPC 設立的宗旨:
我們聚集的目的在於見證上帝的恩典；傳揚耶穌基督的福音, 分享聖靈的恩賜；藉著敬拜讚美, 得以領受主恩； 藉著查考聖經, 得以研習真理；藉著團契分享, 得以彼此建造；藉著關懷社會, 得以服務眾人。
作為一間台灣移民所建立的一間教會，CTPC以台灣移民及其後代作為我們的首要關懷，我們歡迎來到大華府地區讀書、工作、定居的台灣人及其後代與我們相聚，一起敬拜上帝、一起服事上帝，一起經歷上帝在耶穌基督裡豐豐富富的恩典。
我們有台語事工 (Taiwanese Ministry) 與英文事工 (English Ministry）。除了主日崇拜、成人主日學、兒童主日學、也有禱告會、查經班、以及團契 (琴鼓團契、雅歌團契、愛家團契、晨星團契、豐盛團契、婦女會)，此外，我們也有聖歌隊、古箏班、手鐘團、運動班等。 主日崇拜以台語進行，但提供中、英對照文字檔。
教會又稱上帝的家、屬靈的家，我們真心歡迎來到美國的台灣鄉親，在CTPC找到一個有台灣故鄉味、充滿上帝的恩典，使得靈性生命可以成長的家。
歡迎與我們聯絡。
Mission and Purpose of CTPC
Our gathering exists to witness God’s grace, proclaim the Gospel of Jesus Christ, and share the gifts of the Holy Spirit. Through worship and praise, we experience the Lord’s goodness; through studying the Bible, we seek His truth; through fellowship, we build each other up; and through caring for our community, we serve those around us.
As a church founded by Taiwanese immigrants, CTPC is committed to serving Taiwanese immigrants and their families as our primary ministry focus. We warmly welcome students, professionals, and families from Taiwan who have come to the Washington, D.C. metro area to study, work, or settle down. We invite you to worship, serve, and experience God’s abundant grace in Jesus Christ with us.
CTPC offers both Taiwanese Ministry (TM) and English Ministry (EM). In addition to Sunday Worship, Adult Sunday School, and Children’s Sunday School, we also have prayer meetings, Bible study groups, and fellowships, including: Joy Fellowship, Song of Songs Fellowship, Ai-chia Fellowship, Morning Star Fellowship, Abundant Life Fellowship, and Women’s Fellowship.
Our church also hosts a choir, a guzheng (Chinese zither) ensemble, and a handbell choir. Sunday worship is conducted in Taiwanese, with Chinese and English bilingual text provided.
The church is God’s house, a spiritual home. We sincerely welcome all Taiwanese living in the U.S. to find a home at CTPC, where you can experience God’s grace and grow in your faith in a familiar, Taiwanese community.
We look forward to connecting with you!
快速連結 links：
主日講道 Sermons Videos: ctpchurch.org/tw/講台信息 (主日講道影音檔，歡迎點閱)
主日週報 Bulletin：ctpchurch.org/tw/週報 (歡迎點閱)
主⽇禮拜 (實體、網路並行）Sunday Worship：每主日上午 Sunday Morning 10:00-11:00; 網路連結 Zoom： Link
主日學 Sunday School：每週日 Sundays 11:30 a.m.–12:30 p.m.
Facebook page: CTPC TM 北維州台灣基督長老教會
CTPC TM Brochure: English Version; Chinese Version
Email: ctpchurchtm@gmail.com
Phone: 703-688-2902